patakaran sa privacy
 |
植村 貴昭 この内容を書いた専門家 元審査官・弁理士 行政書士（取次資格有） 登録支援機関代表 |
patakaran sa privacy
Ang Polaris IP Consulting Co., Ltd. (simula dito ay tinukoy bilang “aming kumpanya”) ay humahawak sa sumusunod na personal na impormasyon ng mga gumagamit sa serbisyong ibinigay sa website na ito (simula dito ay tinukoy bilang “serbisyong ito”). Bilang bawat, nagtaguyod kami ng isang patakaran sa privacy (pagkatapos nito ay tinukoy bilang “patakarang ito”).
Artikulo 1 (Personal na impormasyon)
Ang “Personal na impormasyon” ay tumutukoy sa “personal na impormasyon” na tinukoy sa Batas sa Proteksyon ng Personal na Impormasyon, at impormasyon tungkol sa mga buhay na indibidwal, tulad ng pangalan, petsa ng kapanganakan, address, numero ng telepono, impormasyon sa pakikipag-ugnay, atbp na nilalaman ng impormasyon. na maaaring makilala ang isang tukoy na indibidwal sa pamamagitan ng paglalarawan atbp at impormasyon na maaaring makilala ang isang tukoy na indibidwal mula sa nauugnay na impormasyon lamang tulad ng hitsura, fingerprint, data ng voiceprint, at numero ng insurer ng sertipiko ng segurong pangkalusugan (personal na impormasyon sa pagkilala).
Artikulo 2 (Paano mangolekta ng personal na impormasyon)
Maaari kaming humiling ng personal na impormasyon tulad ng pangalan, petsa ng kapanganakan, address, numero ng telepono, email address, numero ng bank account, numero ng credit card, numero ng lisensya sa pagmamaneho, atbp. Kapag ang gumagamit ay nagparehistro para magamit. Bilang karagdagan, ang impormasyon sa mga tala ng transaksyon at mga pagbabayad na ginawa sa pagitan ng mga gumagamit at kasosyo sa negosyo, kasama ang personal na impormasyon ng mga gumagamit, ay nagsasama ng aming mga kasosyo sa negosyo (mga nagbibigay ng impormasyon, mga tagapag-ad, mga patutunguhan sa pamamahagi ng ad, atbp.) Maaari itong kolektahin mula sa “mga kasosyo”).
Artikulo 3 (Layunin ng pagkolekta at paggamit ng personal na impormasyon)
- Ang mga layunin kung saan kami nangongolekta at gumagamit ng personal na impormasyon ay ang mga sumusunod.
- Para sa pagkakaloob at pagpapatakbo ng aming mga serbisyo Upang sagutin ang mga katanungan mula sa mga gumagamit (kasama ang pag-verify ng pagkakakilanlan)
- Upang magpadala ng mga e-mail tungkol sa mga bagong tampok, update, kampanya, atbp.
- Ng serbisyo na iyong ginagamit at iba pang mga serbisyong ibinibigay ng aming kumpanya.
- Para sa pagpapanatili, mahahalagang paunawa, atbp upang makipag-ugnay sa iyo kung kinakailangan Upang makilala ang mga gumagamit na lumalabag sa mga tuntunin ng paggamit o na balak gamitin ang serbisyo para sa mapanlinlang o hindi makatuwirang mga layunin, at tumanggi na gamitin ang serbisyo.
- Upang payagan ang mga gumagamit na tingnan, baguhin, tanggalin, at tingnan ang katayuan sa paggamit ng kanilang sariling impormasyon sa pagpaparehistro.
- Upang singilin ang gumagamit ng bayad sa paggamit para sa isang bayad na serbisyo Pakay na hindi sinasadya sa nabanggit na layunin ng paggamit
第4条（利用目的の変更）
-
- 当社は，利用目的が変更前と関連性を有すると合理的に認められる場合に限り，個人情報の利用目的を変更するものとします。
- 利用目的の変更を行った場合には，変更後の目的について，当社所定の方法により，ユーザーに通知し，または本ウェブサイト上に公表するものとします。
Artikulo 4 (Pagbabago ng layunin ng paggamit)
-
Hindi kami magbibigay ng personal na impormasyon sa isang third party nang walang paunang pahintulot ng gumagamit, maliban sa mga sumusunod na kaso.
Gayunpaman, hindi ito nalalapat kapag pinapayagan ng Batas sa Proteksyon ng Personal na Impormasyon at iba pang mga batas at regulasyon.
Kung kinakailangan upang maprotektahan ang buhay, katawan o pag-aari ng isang tao at mahirap makuha ang pahintulot ng tao.
Kapag partikular na kinakailangan upang mapabuti ang kalusugan ng publiko o itaguyod ang mahusay na pag-unlad ng mga bata, at mahirap makuha ang pahintulot ng tao.
Kapag kinakailangan para sa isang pambansang institusyon o isang lokal na publikong katawan o isang taong ipinagkatiwala dito upang makipagtulungan sa pagsasagawa ng mga usapin na itinakda ng mga batas at regulasyon, ang pagkuha ng pahintulot ng tao ay makakahadlang sa pagsasagawa ng mga gawain.
Kapag mayroong peligro ng pagsisikap Kapag ang mga sumusunod na usapin ay inihayag o inihayag nang maaga at aabisuhan ng Kumpanya ang Komisyon ng Personal na Impormasyon sa Proteksyon Isama ang probisyon sa mga third party sa layunin ng paggamit Ang mga item ng data na ibinigay sa mga third party Mga paraan o paraan ng pagkakaloob sa isang third party Itigil ang pagbibigay ng personal na impormasyon sa mga third party sa kahilingan ng tao Paano tatanggapin ang kahilingan ng tao
-
Sa kabila ng mga probisyon ng naunang talata, sa mga sumusunod na kaso, ang impormasyon ay ibinibigay sa isang third part
Kapag na-outsource namin ang lahat o bahagi ng paghawak ng personal na impormasyon sa lawak na kinakailangan upang makamit ang layunin ng paggamit Kapag ang personal na impormasyon ay ibinigay dahil sa sunud-sunod na negosyo dahil sa pagsasama o iba pang mga kadahilanan Kapag ang pansariling impormasyon ay ginamit nang magkasama sa isang tukoy na tao, ang katotohanan, ang mga item ng personal na impormasyon na magkakasamang ginamit, ang saklaw ng mga tao na magkasamang gumagamit nito, ang layunin ng paggamit ng taong gumagamit nito, at ang layunin ng paggamit ng tao na gumagamit nito.Kapag ang pangalan o pangalan ng taong responsable para sa pamamahala ng personal na impormasyon ay naabisuhan nang maaga sa tao o inilagay sa isang estado kung saan madaling malaman ng tao.
Artikulo 6 (Pagbubunyag ng personal na impormasyon)
- Kapag hiniling ng tao na ibunyag ang personal na impormasyon, isisiwalat namin ito sa tao nang walang pagkaantala. Gayunpaman, kung ang pagsisiwalat ay nahuhulog sa ilalim ng anuman sa mga sumusunod, hindi namin maaaring isiwalat ang lahat o bahagi nito, at kung magpasya kaming hindi ibunyag ito, aabisuhan ka namin sa epektong iyon nang walang pagkaantala. Sisingilin ng singil na 1,000 yen para sa bawat pagsisiwalat ng personal na impormasyon.
Kapag may panganib na saktan ang buhay, katawan, pag-aari o iba pang mga karapatan at interes ng tao o isang third party
Kapag may panganib na makabuluhang sagabal sa wastong pagpapatupad ng aming negosyo
Kapag lumalabag ito sa ibang mga batas at regulasyon
Sa kabila ng mga probisyon ng naunang talata, sa prinsipyo, hindi namin ibubunyag ang impormasyon bukod sa personal na impormasyon tulad ng impormasyon sa kasaysayan at impormasyon ng katangian.
Artikulo 7 (Pagwawasto at pagtanggal ng personal na impormasyon)
Kung ang personal na impormasyon ng gumagamit na hinawakan ng Kumpanya ay hindi tama, ang gumagamit ay dapat magtama, magdagdag o magtanggal ng personal na impormasyon sa Kumpanya alinsunod sa pamamaraang itinatag ng Kumpanya (mula dito ay tinukoy bilang “pagwawasto, atbp.”).) Maaaring sinisingil
Kung natanggap namin ang kahilingan na nakalagay sa naunang talata mula sa gumagamit at natukoy na kinakailangan upang tumugon sa kahilingan, dapat naming iwasto ang personal na impormasyon, atbp nang walang pagkaantala.
Aabisuhan ng Kumpanya ang gumagamit nang walang pagkaantala kapag gumagawa ito ng mga pagwawasto, atbp batay sa mga probisyon ng naunang talata, o kapag nagpasya itong hindi gumawa ng mga pagwawasto, atbp.
Artikulo 8 (suspensyon ng paggamit ng personal na impormasyon, atbp.)
Sinuspinde o tinatanggal ng Kumpanya ang paggamit ng personal na impormasyon mula sa tao dahil ang personal na impormasyon ay hinahawakan nang lampas sa saklaw ng layunin ng paggamit o dahil nakuha ito sa pamamagitan ng mga mapanlinlang na pamamaraan (simula dito, “gamitin”. Kung hinilingan kang tumigil, atbp. .), isasagawa namin ang kinakailangang pagsisiyasat nang walang pagkaantala.
Kung natukoy namin na kinakailangan upang tumugon sa kahilingan batay sa mga resulta ng survey sa naunang talata, suspindihin namin ang paggamit ng personal na impormasyon nang walang pagkaantala.
Kung suspindihin namin ang paggamit, atbp. Batay sa mga probisyon ng naunang talata, o kung magpasya kaming hindi suspindihin ang paggamit, aabisuhan namin ang gumagamit nang walang pagkaantala.
Sa kabila ng naunang dalawang talata, kung mayroong maraming halaga para sa pagsuspinde ng paggamit, atbp, o kung mahirap suspindihin ang paggamit, atbp, ang mga kinakailangang alternatibong hakbang ay maaaring gawin upang maprotektahan ang mga karapatan at interes ng gumagamit Kung gayon, ang alternatibong ito ay gagawin.
Artikulo 9 (Pagbabago ng patakaran sa privacy)
Ang mga nilalaman ng patakarang ito ay maaaring mabago nang hindi aabisuhan ang gumagamit, maliban sa mga batas at regulasyon at iba pang mga bagay na tinukoy kung hindi man sa patakarang ito.
Maliban kung tinukoy ng Kumpanya, ang nabagong patakaran sa privacy ay magkakabisa mula sa oras na nai-post sa website na ito.
